Information zum Film

An den Ufern des Tapajós-Flusses im Amazonasgebiet Brasiliens spiegelt der Wald der Fischfrauen die Munduruku-Mythologie wider, in der sich die Menschen bei der Entstehung der Welt in Wald, Pflanzen und Tiere verwandelten. Im täglichen Leben des Dorfes Sawre Muybu sind die Geister des Waldes nicht nur spirituelle Kräfte der Ahnen, sondern Teil der Familie. Seit 250 Jahren wehren sich die Munduruku gegen Eindringlinge in ihr Land und dessen Zerstörung durch Holzabbau. Vielfach wurden sie von Journalisten gefilmt. Nun nehmen die Frauen die Kamera selbst in die Hand. Dies ist ein Akt des Widerstands und gleichzeitig der Selbstermächtigung, indem sie liebevoll von ihrem Alltag und ihrer Mythologie erzählen.

On the Tapajós River, the Munduruku people see forest and myth as family. Women now film their lives and stories, resisting land destruction and reclaiming power through their voices and traditions.