Information zum Film

Seit 1993 verbindet das Musikprojekt Kardes¸ Türküler unterschiedliche Sprachen, Kulturen und Erinnerungen ‒ entstanden aus dem Umfeld des Folklore-Clubs der Bosporus-Universität Istanbul. Der Dokumentarfilm zeichnet die 30-jährige musikalische und politische Reise einer Gruppe nach, die sich konsequent für kulturelle Vielfalt, das Zusammenleben verschiedener ethnischer Gruppen und grenzüberschreitende Solidarität sowie Frieden einsetzt. Mit Musik, Poesie und Kunst reagiert die Gruppe auf die politischen und gesellschaftlichen Umbrüche der jüngeren Geschichte der Türkei und reflektiert diese. Der Film ist zugleich Musikdokument, Zeitzeugnis und ein bewegendes Plädoyer für eine grenzüberschreitende Geschwisterlichkeit.

Following the renowned band Kardes¸ Türküler as they record their eighth album, this documentary traces three decades of music, activism, and resistance. Blending personal stories with Turkey’s recent history, it reveals how traditional music became a powerful voice for peace, solidarity, and cultural diversity.